機械翻訳では
ありません登録翻訳者5千人以上

見積もりDL
請求書後払いもOK

13言語
46ペアに対応

少量なら
10分で納品

1文字・1単語5円〜年会費 基本無料

■GW休業のお知らせ

平素はパソナ・パナソニックビジネスサービスのクラウド翻訳をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。

誠に勝手ながら2019年4月27日(土)から2019年5月6日(月)までの期間中、GW休業とさせていただきます。
「お問い合わせ」及び「請求書後払いサービスご利用お申し込み」については
2019年5 月7日(火)以降に順次対応させていただきます。なお翻訳依頼は通常どおりご利用いただけます。

ご不便をおかけしますが、何卒ご理解いただきますようお願い致します。

たとえばこんな時便利です

企業

・海外とのメール対応
・プレゼン資料内容の粗翻訳
・海外文献の理解
・海外サイトの閲覧

交通・自治体

・ポスター
・歩き方ガイド
・ちらし
・他言語メール配信

飲食

・オススメメニュー
・サイネージ更新
・産地紹介
・指差しボード

観光施設

・マナーや慣わしの説明
・館内紹介
・イベント告知ポスター
・SNS発信

宿泊

・予約対応
・問合わせメール対応
・施設の利用方法

物販

・POPのコメント
・問合せメール対応
・ECサイトの商品概要

一度のご依頼が大量な文章(コーパス作成等)も承ります。お気軽にご相談ください。

料金プラン

初級:5円/word

経験の浅い
翻訳キャリア2、3年の翻訳者

中級:10円/word

経験を積んだ
翻訳キャリア5年以上の翻訳者

対応言語

13言語 46ペアに対応

日本語、英語、簡体中国語、繁体中国語、韓国語、タイ語、ベトナム語、インドネシア語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語、ロシア語

翻訳依頼から納品までの流れ

  • 翻訳依頼画面から、翻訳したい言語を選択します。
  • 翻訳したい文章を入力します。
  • 文字数、料金プランの選択、翻訳料金、翻訳者決定から納品までの推定時間を確認します。
    ※見積書のダウンロード(PDF)も行うことができます
  • 利用規約に同意いただいた上申し込みます。
  • ユーザ登録済みの場合、ログインしてマッチングと納品を待ちます。都度ステイタスをご登録いただいたメールアドレスあてに配信します。
    ※未登録の方は、お支払い方法を選択いただきユーザ登録をしてください。
  • 社内報、プレスリリースの翻訳をしたい
  • 多言語サイネージを導入したい
  • 多言語パンフレットを作りたい
  • 契約書や規約の翻訳をしたい
  • 指定のドキュメントファイルで翻訳入力してほしい
  • 機密文章や専門性の高い翻訳をしたい
  • ホームページを多言語化したい
  • 翻訳した音声が正しいか否かチェックをしてほしい
  • etc.

▲ページの先頭へ